Ramayana. 3

Ayodhakand - 1
 

Rama was the very life of the men of Ayodhya. He was unparalleled in the qualities which makes a man great. He was a very brave young man and yet his bravery was combined with mercy. Even if someone spoke harshly to him, he would never reply in the same tone. If anyone did him any favor, even if it were a small task, he would always remember it with gratitude while his own good acts would be forgotten by him even if they were hundreds in number. Each man loved him as his own son.

Words can not describe the wealth of goodness that is Rama. He was well versed in the arts which a Kshatriya had to master and he was also very proficient in the knowledge of Vedas and all its Angas. In short, Rama was the home of all the virtuous qualities that can be enumerated and he was the beloved prince of the citizens of Ayodhya.

King Dasaratha had in his heart the great desire to make Rama the Yuvaraj. In prowess Rama was like Yama and Indra and in wisdom he was like the divine Guru Brihaspati . He was the best among men , a rare soul and he was the best suited to rule the kingdom. The People of Ayodhya approved the suggestion that Rama should be crowned as the heir . They were eager to see Rama, drenched with the waters of the abhisheka, with his face sheltered by the white umbrella, riding on the elephant.

He was the personification of all that is good and great. He would never swerve from the path of truth and dharma. The earth was eager to have Rama as her lord , endowed as he was with all the qualities needed for a ruler. When he heard the commands of his father, Rama spoke not a word but stood still. He prostrated once again before his father and ascended the chariot which had brought him to the court. The crowd also dispersed slowly, each man thinking only of the glad event which was to happen soon.

When the crowd had dispersed and when the king was alone in his chambers he thought of arranging the coronation of Rama the next day since it was the auspicious Pushya nashktra. Accordingly Ram was informed and he was asked to observe all the necessary rituals, guided by VasishTha Rishi.

After Rama had gone away, Dasaratha sent for VasishTha and spoke to him about the coronation which had to take place in the morning. The people were delirious with happiness and there was joy and nothing but joy in the hearts of everyone in Ayodhya.

Ayodhakand - 2

On the same evening Manthara, the servant maid of Kaikeyi rushed to Kaikeyi and informed her of Ram’s coronation and warned her that it was a great danger for her. Kaikeyi paid no attention to the words of Manthara. Manthara stood fuming with anger. After a while composing herself, she said, "Madam, the king is contemplating your destruction. He is planning to crown Rama as Yuvaraj tomorrow .You will be destroyed, my queen, and I have come to you hoping to find a way to save you. Look he is now granting all good fortune to Kausalya and not to you. You do not know it but the king is really your enemy."

Some how Kaikeyi was convinced by Manthara and was poisoned to such an extent that she decides to go to Dasaratha for her two boons. Kaikeyi approached King Dasaratha and requested the King to sanction her two boons at any cost. She said, "You have made all preparations for Rama to be crowned as the Yuvaraj. Let the preparations remain as they are. Only, I want Bharata to be crowned instead of Rama. As for the other boon, wearing deerskin and tree -bark, Rama should spend fourteen years in the Dandaka forest."

King Dasaratha said, "I can live without Kausalya or Sumitra. I am prepared to give up even my kingdom . But I can never give up Rama. When my eyes light on Ram’s face, my heart becomes full of Joy, and when he is not with me I am the most unhappy of all beings. The world may live without the sun but I will not be able to live once I am parted from Rama. Kaikeyi , tell me ,how did this sinful thought come to your mind? You have been born just for the purpose of destruction. When I tell Rama to go to the forest, he will not speak a word in protest! How can I bear to see his face after I tell him this? You are a cruel woman and your mind thinks up only sinful thoughts. I must have sinned in my previous birth and that is the reason why I have to listen to you and your sinful wishes. The elders in the court will now approach me with the desire to take me to the hall where the coronation is to be performed. With the waters collected for the abhisheka let Rama perform the funeral rites for me who will die very soon."

Ayodhakand - 3

 

Sumantara was asked to bring Rama again. Rama came with Laxmana to Kaikeyi’s quarters. Rama looked at his father. An unnatural silence pervaded the place. Rama stood for a long time looking at his father. Rama could not understand king Dasaratha’s silence. Kaikeyi explained everything to Rama, including the two boons sanctioned to her by king Dasaratha.

 

Rama looked at Kaikeyi and said, "But certainly, my mother, I will go at once to the forest dressed as you say. I will not let my father break his words. I am unhappy only about one fact: why does the king refuse to look at me with love as he always does ? Why has the king not told me this good news?"

Rama then said, "Devi, Kaikeyi, you did not credit me one thing. I would have obeyed you if you had asked me to do this. Because of your lack of faith in me and in my love for you, you have approached the king." Rama looked like a great Sannyaasi who had renounced the world.

Rama then went to mother Kausalya and said, "Mother, a great misfortune has befallen you, my Sita and my beloved brother Laxmana. It happened just now and you do not know about it yet. What I need is an asana made of darbha grass. The time has come when I should abandon all this and go to the Dandaka forest and remain there. I must withdraw my mind from all thoughts of kingly comforts and live in the forest for fourteen years." 

Rama then said, "I am the last person to question my father’s action and the motives behind them. My father has never spoken an untruth and this incident should not prevent him from gaining a place in heaven."

Rama looked at mother Kausalya, whose face was bathed in tears and said, "Mother, my father has been deceived by Kaikeyi. Mother ,I do not have to tell you about the dharma of a Pativrata. Rama continued, "Bharatha is a righteous man and a very noble youth. He will walk only in the path of dharma."

Ayodhyakand - 4

Kausalya said, "Since fate has conspired against me , I am not able to change your mind. May that dharma protect you which you have been following so assiduously with a firm mind and with religious dedication."

Rama, Laxmana and Sita decided to go to the Dandaka forest without any further delay. Before that, Rama wished to give away all his belongings to brahmins and to the dependents in the palace. For Rama following the path of dharma was the only purpose in life and there was no disturbance in his mind since he knew that he was doing the right thing.

King Dasaratha tells Sumantara to take Rama, the noblest of men and leave him in the forest which is uninhabited by men. He realizes that even when a man follows the path of dharma, the acts he had performed in his previous birth will not leave him alone. 

Sumantara took his seat and the chariot began to move. Rama heard the wail of the king’s wives in the harem and the faint voice of his father. It came to the mind of the king finally that Rama had really left him and gone away. 

Dasaratha looked at Kaikeyi with burning eyes and said, "Kaikeyi you sinned against me and you have wished me ill. I do not consider you my wife any longer. I renounce you. Noble minded Bharatha has ever been devoted to his elders, and he has never swerved from the path of righteousness. If however, he should perchance be influenced by you ,and accept the throne won for him by you, he shall not perform the funeral rites for me. I will disown him too.

King Dashratha was carried to Kausalya’s palace and was placed on a couch covered with silk.

Rama then visited Bharadvaj Rishi’ ashram. When Rama was ready to leave that ashram the Rishi blessed them by reciting special verses meant for those going on a journey and he went with them as a father will. They reached the beautiful mountain Chitrakuta. It was full of birds, flowers, fruits and waterfalls.

They came across the ashrama of Valmiki and they visited him. He welcomed them and said, "Rama I know why you have come to the forest. I am glad that you have decided to live here where the Rishis have made their homes"

Sumantara came back to Ayodhya. It took him three days to reach city. King Dasaratha looked at him and his eyes were questioning. Sumantara recounted to him everything about Rama in detail.